(Πηγή: www.zougla.gr)
Ο Τζαμάλ Ζοράτλι εδώ και 38 χρόνια ζει εκτός Συρίας. Από το 2009 δεν έχει επιστρέψει στην πατρίδα του. Γνήσιο τέκνο της συριακής ελίτ, σπούδασε στο Χαλέπι, στη Σχολή Καλών Τεχνών, αλλά έψαξε τα μυστικά της Τέχνης του και τους δρόμους της γνώσης του στο εξωτερικό. «Δεν μπορείς να ανεχθείς να ζεις σε μία χώρα όπου ο ηγέτης της ρίχνει κουβάδες χημικών σκουπιδιών σκοτώνοντας χιλιάδες πολίτες με μία μονοκοντυλιά» εξηγεί με το βλέμμα στραμμένο στον φακό της «Ζούγκλας», αλλά με τη σκέψη στραμμένη στη Δαμασκό.
«Οι Σύροι είναι Φοίνικες. Έγιναν Άραβες και άλλαξαν τη γλώσσα τους λόγω Ισλάμ. Για τον λόγο… Πηγή (Πηγή: www.zougla.gr)