(Πηγή: www.protothema.gr)
Οπως η ίδια προθύμως παραδεχόταν, ήταν η αλλόκοτη, η διαφορετική από κάθε άλλο μέλος της ελληνικής βασιλικής δυναστείας. Ηταν ανέκαθεν απολύτως συμφιλιωμένη με την εκκεντρικότητά της, ακόμη και με το παρατσούκλι «Tia Pecu» (από το ισπανικό peculiar), η «θεία αλλοπαρμένη», όπως την είχαν βαφτίσει τα ανίψια της, κυρίως τα παιδιά της βασίλισσας Σοφίας, ένα από τα οποία είναι ο νυν άναξ της Ισπανίας, Φίλιππος ο έκτος.
Παρ’ όλα αυτά, θα έλεγε κανείς ότι η μεγαλύτερη ιδιορρυθμία της πριγκίπισσας Ειρήνης ήταν ότι, όσο αταίριαστη και αν ήταν στη στρυφνή και άκαμπτη εθιμοτυπία και την επιτήδευση του Παλατιού, άλλο τόσο συνεπής… Πηγή