(Πηγή: www.documentonews.gr)
Θυμάμαι ως δημοσιογράφος, τη δεκαετία του 90, την εικόνα του Κωνσταντίνου Καραμανλή, να εξέρχεται γηραιός από το γκολφ της Γλυφάδας, κάνοντας ακατάληπτες δηλώσεις (συνήθως άσχετες πολιτικά) στις οποίες οι φιλικοί δημοσιογράφοι προσπαθούσαν να αποδώσουν δυναμική πολιτικού χρησμού. Με αυτές τις μεταφράσεις και τις ελεύθερες αποδώσεις των δημοσιογράφων, ο Καραμανλής υποτίθεται ότι παρενέβαινε πολιτικά. Και αφού δεν διέψευδε τις ερμηνείες, (δεν θα μπορούσε άλλωστε να μπαίνει σε μια τέτοια διαδικασία φθοράς), η πολιτική ζωή αρκετές φορές κινήθηκε με δύναμη ώθησης τις ερμηνείες από την καραμανλική σανσκριτική.
Ο Κώστας Καραμανλής ο νεώτερος, μετά την αποχώρησή του από την πολιτική δράση, μεταφραζόταν και αυτός… Πηγή (Πηγή: www.documentonews.gr)